Kultura i Rozrywka

Wróć

Zbiór niepublikowanych w Polsce tekstów. Wygraj książkę Spotkanie [KONKURS]

2019-10-16 07:38:17
Spotkanie to zbiór niepublikowanych dotąd w Polsce tekstów Jewgienija Zamiatina w przekładzie Krzysztofa Tura. Ukazał się nakładem Fundacji Sąsiedzi.
Anna Dycha
Wydanie niepublikowanych wcześniej w Polsce tekstów literackich Zamiatina ma duży wpływ na rozwój kultury literackiej w Polsce. Publikacja znacząco wzbogaca ofertę wydawniczą polskiego rynku książki, rzuca nowe światło na literaturę rosyjską początków XX wieku i przybliża, nieznaną w Polsce, sylwetkę rosyjskiego autora. Twórczość Jewgienija Zamiatina charakteryzowała się odwagą i nowatorstwem, zachowując przy tym wysokie walory artystyczne. Był prekursorem.

Już we wczesnych utworach Zamiatin dał się poznać jako godny następca Gogola - podobnie jak autor Rewizora wyczulony był na jałowość i pustkę powszedniości, bez litości dla ich przywar portretował swoich bohaterów. Rewolucja i wojna domowa były dla niego wyrazem apokaliptycznego rozpętania żywiołów, które opisywał z właściwym sobie gorzkim poczuciem humoru.

W przygotowywanym przez Fundację Sąsiedzi zbiorze tekstów znajduje się to, co Zamiatin wydał i pisał w Paryżu w latach 1932-1937, tzn. nieskończona powieść Bicz Boży, cztery satyryczne opowiadania, m.in. Zegarek, i szkice publicystyczne.
 
Portal BiałystokOnline jest patronem medialnym wydawnictwa.

Wygraj książkę: Konkurs
Anna Dycha
anna.d@bialystokonline.pl