Kultura i Rozrywka
WróćKomiks o Puszczy Białowieskiej został wydany na Białorusi
2015-11-08 00:00:00
Komiks Tomasza Samojlika Bartnik Ignat i skarb puszczy znów przekracza granice. Właśnie został przetłumaczony na język białoruski. Premierę ma w ramach Miesiąca Literatury Polskiej.
materiały wydawcy
Tomasz Samojlik od lat tworzy historie komiksowe osadzone w Puszczy Białowieskiej. Na co dzień przemierza ją jako pracownik Instytutu Badań Ssaków Polskiej Akademii Nauk. Po godzinach - gdy już wróci do Hajnówki, w której mieszka - wymyśla kolejne przygody puszczańskich zwierząt.
Na swym koncie ma m.in. książeczki z żubrem Pompikiem oraz cieszącą się ogromną popularnością sagę o ryjówce Dobrzyku. Do tej pory ukazały się jej już trzy odcinki: Ryjówka przeznaczenia, Norka zagłady oraz Powrót rzęsorka. Ale komiksem, który przekracza granice - i to dosłownie - jest Bartnik Ignat i skarb puszczy. Polską premierę komiks miał w roku 2013. W 2014 r. ukazał się po angielsku, a teraz wychodzi po białorusku.
O czym jest komiks? Opowiada o starym bartniku, kultywującym tradycje pszczelarskie w puszczańskich ostępach. Kiedy jednak zmienia się właściciel puszczy, dla których liczą się tylko spodziewane zyski ze sprzedaży tysięcy dębów i sosen, staje w obronie pierwotnego lasu.
Prezentacja komiksu w mińskiej galerii Ў odbyła się w ramach Miesiąca Literatury Polskiej. Organizatorem imprezy jest Instytut Polski w Mińsku.
Na swym koncie ma m.in. książeczki z żubrem Pompikiem oraz cieszącą się ogromną popularnością sagę o ryjówce Dobrzyku. Do tej pory ukazały się jej już trzy odcinki: Ryjówka przeznaczenia, Norka zagłady oraz Powrót rzęsorka. Ale komiksem, który przekracza granice - i to dosłownie - jest Bartnik Ignat i skarb puszczy. Polską premierę komiks miał w roku 2013. W 2014 r. ukazał się po angielsku, a teraz wychodzi po białorusku.
O czym jest komiks? Opowiada o starym bartniku, kultywującym tradycje pszczelarskie w puszczańskich ostępach. Kiedy jednak zmienia się właściciel puszczy, dla których liczą się tylko spodziewane zyski ze sprzedaży tysięcy dębów i sosen, staje w obronie pierwotnego lasu.
Prezentacja komiksu w mińskiej galerii Ў odbyła się w ramach Miesiąca Literatury Polskiej. Organizatorem imprezy jest Instytut Polski w Mińsku.
Anna Dycha
anna.d@bialystokonline.pl
anna.d@bialystokonline.pl