Festiwal otworzy wernisaż wystawy fotografii Karczeby Adama Pańczuka. Z kina Forum przeniesiemy się do Teatru Dramatycznego, gdzie obejrzeć będzie można spektakl Joanny Stelmaszuk-Troc - Ja j u poli verboju rosła, inspirowany opowiadaniem Oksany Zabużko Bajka o kalinowej fujarce. Spektakl, sygnowany tytułem zaczerpniętym ze starej podlaskiej pieśni, Ja j u poli verboju rosła, jest pierwszą na świecie sztuką, wynoszącą gwarę Białorusinów Podlasia na deski profesjonalnego teatru. Po spektaklu spotkanie z pisarką.
Sobota upłynie pod znakiem prapremierowego czytania performatywnego adaptacji książki Swietłany Aleksijewicz Czarnobylska modlitwa w reżyserii Agnieszki Korytkowskiej-Mazur. Ma ono charakter artystycznej improwizacji. To także próba przyjrzenia się skutkom wybuchu z 26 kwietnia 1986 roku: w wymiarze ludzkim i politycznym. Z kolei w Famie rodzinne popołudnie. Specjalni goście Innego Wymiaru przeczytają bajki i baśnie wielu narodów. Wśród nich będą bajki nogajskie, tatarskie i romskie/cygańskie. Bo nic tak nie łączy ludzi różnych narodowości i obyczajów, ludzi w różnym wieku i o różnym kolorze skóry jak zamiłowanie do czytania i przekazywania bajek.
W niedzielny wieczór pokaz niemego filmu Cwaniak, który muzyką na żywo zilustruje Marcin Pukaluk. Film ten może posłużyć jako przewodnik po ideologii radzieckiej lat dwudziestych. Akcja dzieje się podczas wojny domowej na Ukrainie.
W weekend odbędą się też warsztaty dźwiękowe dla dzieci i młodzieży - Dźwiękospacery.
Patronujemy festiwalowi.
Więcej: Ukraina w Innym Wymiarze. Zagrają The Ukrainians
Program: Festiwal Inny Wymiar