Ciekawostki
Wróć50 podlaskich słów, które wciąż są w użyciu. Sprawdź, czy je znasz!
2025-02-14 15:30:01
Podlasie to region o bogatej tradycji, historii i kulturze, gdzie gwara jest ważną częścią tożsamości lokalnej. Mimo upływu lat wiele słów, takich jak baćko, bryle czy dziengi, wciąż jest powszechnie używanych.
Podlasie łączy tradycję z nowoczesnością. Gwara podlaska jest pełna specyficznych słów, które stanowią ważny element lokalnej tożsamości. Choć niektóre z nich mogą brzmieć tajemniczo, mają głębokie korzenie w podlaskiej historii. Co więcej, niektóre z tych wyrazów można usłyszeć na co dzień, zwłaszcza wśród starszych pokoleń.
Oto 30 podlaskich słów, które mogą cię zaskoczyć:
• akuratnie – tak jak trzeba
• apiać – znowu
• baćko – ojciec
• baciuszka – ksiądz prawosławny
• bambosze – kapcie
• banaluki – głupoty
• banerka – puszka, konserwa
• barabanić – łomotać, stukać, dobijać się
• barabolec – wino owocowe
• barachło – coś bezwartościowego
• bełtać – mieszać
• bulwa – ziemniak
• ciurma – więzienie
• dziengi – pieniądze
• durnowaty – głupi
• druszlak, durślak – cedzak
• dziamgać – marudzić, pleść głupoty
• fufajka – waciak
• giry, syry – nogi
• gołodupiec – biedaczyna
• graba – ręka
• hajtać się – brać ślub
• hadztwo – ohyda
• hulanka – popijawa
• ichny – ich
• idz ty w żopu – odczep się, odwal się
• jadaczka – gęba
• hapać – brać
• kaban – wieprz, świnia
• kiego – czego, po co
• kinol – nos
• kitrać – chować
• kiendy – którędy
• klekotun – bocian
• kołdoby – wyboje
• któren – który
• kurzyć – palić papierosy
• letko – lekko
• limo – siniak
• na zaś – na później
• odziać się – ubrać się
• pepegi – tenisówki
• pocelować – trafić
• pośpieszaj – szybciej
• rodyska – rzodkiewka
• rogatka – proca
• ryży – rudy
• sarafan – sukienka bez rękawów
• sobaka – pies
• tako – w ten sposób
• temu – dlatego
• wajcha – dźwignia
• walonki – obuwie z filcu na mróz i śnieg
• zakluczyć – zamknąć
• żywiuszczyj – żywotny
Jeśli rozpoznałeś któreś z tych wyrazów, to świetnie! Jeśli nie, to dobry moment, by odkryć bogactwo podlaskiej gwary. W końcu język to nie tylko słowa, ale także most między pokoleniami.
Oto 30 podlaskich słów, które mogą cię zaskoczyć:
• akuratnie – tak jak trzeba
• apiać – znowu
• baćko – ojciec
• baciuszka – ksiądz prawosławny
• bambosze – kapcie
• banaluki – głupoty
• banerka – puszka, konserwa
• barabanić – łomotać, stukać, dobijać się
• barabolec – wino owocowe
• barachło – coś bezwartościowego
• bełtać – mieszać
• bulwa – ziemniak
• ciurma – więzienie
• dziengi – pieniądze
• durnowaty – głupi
• druszlak, durślak – cedzak
• dziamgać – marudzić, pleść głupoty
• fufajka – waciak
• giry, syry – nogi
• gołodupiec – biedaczyna
• graba – ręka
• hajtać się – brać ślub
• hadztwo – ohyda
• hulanka – popijawa
• ichny – ich
• idz ty w żopu – odczep się, odwal się
• jadaczka – gęba
• hapać – brać
• kaban – wieprz, świnia
• kiego – czego, po co
• kinol – nos
• kitrać – chować
• kiendy – którędy
• klekotun – bocian
• kołdoby – wyboje
• któren – który
• kurzyć – palić papierosy
• letko – lekko
• limo – siniak
• na zaś – na później
• odziać się – ubrać się
• pepegi – tenisówki
• pocelować – trafić
• pośpieszaj – szybciej
• rodyska – rzodkiewka
• rogatka – proca
• ryży – rudy
• sarafan – sukienka bez rękawów
• sobaka – pies
• tako – w ten sposób
• temu – dlatego
• wajcha – dźwignia
• walonki – obuwie z filcu na mróz i śnieg
• zakluczyć – zamknąć
• żywiuszczyj – żywotny
Jeśli rozpoznałeś któreś z tych wyrazów, to świetnie! Jeśli nie, to dobry moment, by odkryć bogactwo podlaskiej gwary. W końcu język to nie tylko słowa, ale także most między pokoleniami.
Diana Rusiłowicz
24@bialystokonline.pl
24@bialystokonline.pl